понедельник, 21 мая 2012 г.

Использование поиска в Интернете для получения медицинской информации: сравнительное исследование


J Med Internet Res 2012;14(3):e74
Перевод: Сергей Сошников
         
Интернет стал одним из самых важных средств для получения медицинской информации. Очень часто обращение к поисковикам - это первый шаг в проверке основной информации о заболевании и методах его лечения. Результаты поиска часто бывают полезны для обычных пользователей. Различные поисковые системы, такие как Google, Yahoo!, Bing, Ask.com могут играть важную роль в получении медицинской информации для медицинских работников и пациентов. Тем не менее, удобство и эффективность различных поисковых систем для работы с медицинской информацией не были всесторонне сравнены и оценены.
     Цель: сравнить основные поисковые системы Интернета в их пригодности для получения медико-санитарной информации.
    Методы: Авторы исследования применяли подход юзабилити-тестирования, используемый как метод разработки программного обеспечения, в стандартной практике промышленности, сравнивая четыре основных поисковых системы (Google, Yahoo!, Bing, и Ask.com), для получения  научной медицинской информации. Для этого они произвели поиск по ключевым словам "рак груди" в Google, Yahoo!, Bing, и Ask.com и сохранили результаты первых 200 ссылок из каждой поисковой системы. Исследователи объединили списки ссылок из четырех поисковых систем и дали для оценки волонтерам в алфавитном порядке. Добровольные пользователи оценили сайты и присвоили для каждого веб-сайта баллы от 0 до 10 (низшего к высшему) на основе полезности содержания и отношения к раку молочной железы. Медицинский эксперт определил шесть известных веб-сайтов, связанных с раком молочной железы, в качестве стандарта. Кроме того, были использованы пять ключевых слов, связанных с раком молочной железы, определенные в последнем выпуске Систематизированной номенклатуры медицинских клинических терминов (SNOMED CT) и проанализировали их наличие в найденных веб-сайтах. 
   Результаты: Каждая поисковая система предоставляет обширную информацию, связанную с раком молочной железы, в результатах поиска. Все шесть стандартных веб-сайтов были среди первых 30 результатов поиска, в каждой из четырех поисковых систем. Google показал наиболее валидный поиск (с точки зрения того, является ли веб-сайт открытым), затем идет Bing, Ask.com и Yahoo!. Результаты поиска сильно перекрываются между поисковыми системами, а  перекрытие между любыми двумя поисковиками оказалось около половины или больше. С другой стороны, у каждой поисковой системы в результатах оказались различные типы контента, представленные по-разному. С точки зрения пользователей, наибольшую полезность в баллах набрал Bing, затем Yahoo!, Google и Ask.com.
   Выводы: Google, Yahoo!, Bing, Ask.com в целом являются эффективными поисковыми системами, при обращении к ним пользователей с целью получения медицинской информации. Тем не менее, текущий рейтинг имеет свои подводные камни и имеет возможности для совершенствования, чтобы помочь пользователям получать более точную и полезную информацию. Авторы исследования полагают, что пользователи поисковых систем должны прибегать к помощи нескольких поисковиков для работы с различными типами информации о здоровье, поиска медицинских знаний для собственных нужд, а так же получения профессиональных консультаций, если это необходимо.

Using Internet Search Engines to Obtain Medical Information: A Comparative Study






Liupu Wang1,2,3, PhD; Juexin Wang1, MS; Michael Wang4, MD; Yong Li2, PhD; Yanchun Liang1, PhD; Dong Xu5, PhD


Corresponding Author:
Dong Xu, PhD

Department of Computer Science
University of Missouri
201 Engineering Building West
Columbia, MO,
United States

Комментариев нет:

Отправить комментарий